Corrigendum

However, it has been brought to our attention that the facts presented in the story were claims advanced by the plaintiffs and not a court’s ruling. We therefore sincerely apologise to both parties involved in the suit and our general readership for any inconvenience the story might have caused.